Liam Harrison | Tolka, Online Only, May 2025 Over the years, we’ve published a series of casual conversations between writers in Tolka. We have paired authors such as Colin Barrett and Nicole Flattery, Wendy Erskine and Louise Kennedy, as they have reflected on how they write their books and discuss the fundamental underpinnings of their art, as well as talking about what they’ve had for dinner and seen on the telly recently. We’re now delighted to publish a new conversation between Lucy Caldwell and Aimée Walsh. Lucy and Aimée first met in 2022, when Aimée took Lucy’s Faber Academy course on the short story, and they’ve stayed in touch ever since. Lucy and Aimée are both writers from Belfast. Lucy is the author of four novels, several stage plays and radio dramas, and three collections of short stories published by Faber: Multitudes (2016) and Intimacies (2021) and, most recently, Openings (2024). Her most recent novel, These...

Mícheál McCann | Tolka Issue Five, June 2024 Derek Jarman’s The Tempest (1979) has almost ended. Miranda and Ferdinand are in wedding garb. A band of white-suited sailors loiter gayly. The set is aristocratic and regal. The frame fills with confetti of such colour that the screen becomes momentarily blocked with a pastel pink. The confetti thins, carpeting the entire set, to reveal a figure in golds and yellow helmeted with a pearl-gold bonnet from which stem seven white-gold feathers; discs of translucent lemon fabric imitate the dawn rising behind her. This is the Goddess come to bless the wedding party, yet it is her rendition of the torch song ‘Stormy Weather’ that haunts my imagination most. The lyrics are smoky and sad; her face is lit by an eerie smile. I lie awake later that evening thinking of the lilting sailors, Welch dwarfed between them, beaming as she sings....

Molly Hennigan | Tolka, Issue One, May 2021 Doireann Ní Ghríofa’s A Ghost in the Throat (Ghost) is a book that, in a swift, sensitive movement, has achieved something that many people speak about, think about and slowly edge closer towards after years of scholarship and research. Across various interviews and within the folds of the text itself, Ní Ghríofa relays how she comes to the story of Eibhlín Dubh Ní Chonaill on the periphery of other paths that are well-worn. In Ghost, charting a timeline between the 1700s and the present moment, Ní Ghríofa traces the life of the poet Ní Chonaill through a series of personal reckonings. Stretching the text over the edges of her own experiences of motherhood and tragedy, she fills the gaps in our knowledge of the poet by listening out for echoes of her life today. Ní Ghríofa is not researching from within academia,...

Erin Dorney | Tolka Issue Three, January 2025 Day 3 Dear Adriene, Female bears sleep right through birth. You say, give your littlebelly a pet – you say, smear a little honey across the ribcage – butvisualise for me waking up, unaware of any sign of danger, withsore teats and tiny eyes you can’t escape. I’ve never wanted notto be a mother more than now, half-asleep with heat. Instead,I claim this fusty cave, a lunar flag ‘waving’. You say, notice howyou feel, and I assure you, I’ve been trying. Day 4 Dear Adriene, Teach me how to talk to invisible things. How to measureshoreline length. Focus on a steady state. How can some thingstwist in my mind like morning glories? I think I am invasive.I keep saying no but you grow into all my empty spaces. Dearones, how you multiply. Day 21 Dear Adriene, What are you waiting for? A...